martes, 11 de septiembre de 2007

Shintaro Kago: Dos historias, una exposición y otro autor

Como ya he comentado esta semana pasada a mis "manos", mas bien a mi disco duro, ha tenido acceso a dos historias más de este controvertido artista japonés: "The memories of others", otro fantástico cómic que juega con el metalenguaje del medio de forma magistral, donde cada personaje lleva su mochila vital en forma de hilo de anteriores viñetas que después se entremezclan alocadamente cuando algún personaje se cruza con otro, una locura fascinante. Y la otra centrada más en el guro "The desperate sadness of a cross-section", segunda parte de "The pleasure of a slippery cross-section" que estaba en el tercer paquete que puse la semana pasada, aquí vuelve a retomar el tema de las modificaciones corporales físicas y mentales en busca del placer onanista y la felicidad del rechazo a una sociedad que te obliga a la busqueda de la soledad.

Página de "The memories of others" (hacer click para verla en detalle)

Página de "The desperate sadness of a cross-section" (hacer click para verla en detalle)



Si ahora estuviésemos en Tokyo podríamos acercarnos a ver el arte de Kago en todas sus facetas: ilustración, modelado, dioramas y edición de vídeo. Ya que en la Gallery Vainilla abrirá sus puertas desde el 3 al 15 de septiembre al "Festival of unsanitary conditions in the cool evening" orquestado por dicho autor. Todo por 1500 yenes (unos 9,50 €) ¡Con consumición alcohólica incluida!¡Que galerías de arte más rara, incitando a la bebida, sí la DGT os viera! Es una pena que mi primo se vaya a Japón el mes que viene, hubiese podido tener un corresponsal, aunque podré pedirle alguna cosilla, ¿no?







Dioramas y muñecos grotescos de Kago que seguro colocará en su exposición

Que duda cabe que la publicación en castellano de este autor se hace necesaria y taxativa, en Francia e Italia ya han comenzado con albunes recopilatorios. Y desde aquí reivindico este autor, y espero que muchos os suméis a mi petición.

Pero tampoco me puedo olvidar de otro gran autor de guro, con algunas obras publicadas en España: "Uzumaki" y "Tomie". Junji Ito que parece que alguna de sus espirales le ha consumido editorialmente en esta piel de toro. Y eso que aun quedan muchas obras interesantes por publicar, como su saga "Gyo" (en el enlace están los dos tomos en castellano), "Slug Girl", "Hellstar Remina" o "Mimi´s ghost stories". Aquí debajo os dejo algunas muestras de su talento para el horror, haciendo click en las imágenes podréis verlas en más detalle, y perdonar las que algunas estén en su idioma patrio. Recordar que cada página se lee de derecha a izquierda

Portada japonesa del volumen 1 de "Gyo"


Secuencia de la ducha en "The groaning drain" del tomo "Slug girl"


Historia corta recopilada en el volumen 2 de" Gyo"



Secuencia inicial del volumen "Mimi´s ghost stories", es así, magnífica técnica de negativización para crear la atmósfera nocturna escalofriante

Portada japonesa del volumen "Hellstar Remina"

martes, 4 de septiembre de 2007

Shintaro Kago: Recopilación de 33 Historias

Pues ya he vuelto, el trabajo ha bajado de intensidad y las ganas de retomar el blog se han incrementado. Aunque como siempre mi tiempo ante un ordenador es escaso.
Y en ese escaso tiempo visitando el imprescindible entrecomics mis sentidos estallaron ante la historia confeccionada por un mangaka que tristemente no conocía, Shintaro Kago, el cómic en cuestión era "Abstraction". Después estuve buceando y buceando en la red de redes sobre este autor que me había taladrado la cabeza con su anormalmente forma de romper formalismos del cómic, más su sugerente propuesta narrativa. Entre tanto el amigo Tio Berni nos mostraba dos historias más: "Blow up" y "Multiplication".

Página de la historia "Abstraction" (Hacer clic para verla en detalle)

Al final, con mucho esfuerzo pues de Kago no hay tanta información como otros autores de guro (Suehiro Maruo o Waita Uziga), conseguí recopilar 33 comics, entre historias largas y cortas, la mayoría traducidas al inglés y unas pocas en el original japonés. Y aclarar que el estilo de este autor japonés ha sido definido como "fashionable paranoia"


Portada de la redición de "Banji Kaisho"

Nacido en 1969 Shintaro Kago, se da a conocer con "Uchû Dai Sakusen", posteriormente colabora principalmente en revistas para adultos como Cotton Comic, Comic Flamingo o Manga Erotics. Publicó varios álbumes editados por Tokio Sanseisha: "Dôryoku Sensen" y "Dôryoku Keikaku", dos sátiras salvajes y sangrientas de la guerra.
Para Kubo Shoten, crea a "Hanran", una historia de capa y espada con retazos de ciencia ficción. De su acercamiento al género de la ciencia ficción nos regala el expléndido y sugerente "Super-conductive brains Parataxis", su obra más conocida dentro y fuera del Japón. En un lugar muy avanzado tecnológicamente se encuentran los restos de una civilización anterior que sólo se distingue de la actual por su gigantesco tamaño. Con el DNA obtenido se consiguen clonar especimenes que se utilizan como unas baratas fuentes de energía. Tras ser despiezados, torsos, miembros y maquinaria variada se unen convenientemente para dar lugar a todo tipo de vehículos. Los clones se consideran un material más, sin capacidad de raciocinio, y nadie se sorprende ya al ver coches que en vez de con ruedas se desplazan gracias a unos gigantescos dedos semejando el movimiento de una tarántula, o grúas formadas por un torso y cuatro brazos. Pero hay quien se da cuenta de que algo raro pasa, como veremos en varias historias: un hombre intenta rescatar a un espécimen antes de ser transformado alegando que puede pensar y hablar; en un pueblo un chico y unos niños encuentran a otro y deciden cuidar de él pero solo aceptará un tipo de comida muy particular...; un nuevo experimento se pone en marcha, se mantendrá un clon completo y el conductor lo manejará sincronizándose con su cerebro. Tras los primeros contactos el usuario comienza a comportarse de forma extraña... ¿cautivados?

Portada de "Super-conductive brains Parataxis" (Hacer clic para verla en detalle)

Entre 1999 y 2003 se publican mediante Ohta, como casi toda su obra, "Kigeki Ekimae Gyakasatsu","Ekimae Hanayome" y "Ekimae Roman Kikou", que recopilan historias ero-guro. De la totalidad de las obras compiladas por mí pertenecen a estos tomos, al igual que las tres historias mostradas en entrecomics.


Portadas de los tres tomos recopilatorios de ero-guro, están en el orden citado

Difícil definir el trabajo de Kago… Ya que detrás de esa manifiesta voluntad de conmocionar (algunas de sus imágenes son definitivamente de mal gusto), se oculta un satírico espíritu cortante y un humor negro creciente. En su afán de conquistar terrenos inexplorados empuja al lector a un campo de minas donde el cinismo y la crueldad se arraiga en todos los sentidos hasta sus últimas circunstancias. Por ejemplo, en "Punctures" (publicada fuera de Japón en el antológico "Secret Comic Japan"), los trabajadores se perforan algunas partes del cuerpo para superar cualquier ansiedad que los aleje de sus metas profesionales, uno de ellos dice: “retiré mi estómago, no quiero vivir más con el temor de una úlcera”. O en "Disc" un Médico vive obsesionado por los huecos que ve al realizar secciones en los objetos más cotidianos, ¿y que hay más cotidiano que el cuerpo humano?, así que para apagar sus sueños enfermizos realiza actos sexuales con el cadáver de un joven que ha seccionado, atrapado por su compañero y la policía su única meta es seccionarse las muñecas para masturbarse con el agujero del hueso de los antebrazos. Pinta a una sociedad en plena crisis de locura colectiva, que es un poco también el suyo, o así lo veo yo.


Página de "Puntures (Hacer click para verla en detalle)


Página de "Disc" (Hacer click para verla en detalle)

Los comics están empaquetados en tres ficheros rar, que he colgado en megaupload para los que gusten se las descarguen y puedan disfrutar de este creador. No todas las narraciones son tan rompedoras, formalmente hablando, pero todas la historias son bastante interesantes.